1
00:01:08,608 --> 00:01:14,752
Às vezes

2
00:01:15,008 --> 00:01:17,568
Que merda

3
00:05:23,839 --> 00:05:25,887
Eu não seria muito duro consigo mesmo, acho que é

4
00:05:26,143 --> 00:05:26,655
Muito bom

5
00:05:30,239 --> 00:05:31,007
Isso é verdade

6
00:05:32,031 --> 00:05:33,823
Você já viu os diários do novo

7
00:05:51,231 --> 00:05:51,999
Sobre o que

8
00:05:55,583 --> 00:05:56,095
Eu estava falando sobre

9
00:06:01,215 --> 00:06:02,239
Pelos próximos 6 meses

10
00:06:23,487 --> 00:06:24,255
Chore um rio para mim

11
00:06:57,535 --> 00:07:01,887
Então, se você quiser sair de férias por mais de um ou dois dias, sugiro que um de vocês fique para trás.

12
00:07:09,567 --> 00:07:11,359
Mas isso é só porque está trancado e ninguém conseguiu

13
00:07:15,711 --> 00:07:16,735
Ninguém parece estar

14
00:07:16,991 --> 00:07:17,759
Reclamando tanto

15
00:07:19,295 --> 00:07:22,367
De qualquer forma, se vocês tiverem mais alguma dúvida, vocês têm meu número, me liguem

16
00:12:57,215 --> 00:12:58,239
Para que você acha que serve

17
00:13:19,743 --> 00:13:21,535
Parece o antigo momento de Dolly Parton

18
00:13:24,863 --> 00:13:26,655
Valley Parks é a nova estrela do ano

19
00:13:42,783 --> 00:13:44,063
Puta merda

20
00:13:54,559 --> 00:13:56,095
Quais são esses filmes em que ela participou

21
00:14:00,703 --> 00:14:02,239
A última viúva o que é isso

22
00:14:19,391 --> 00:14:21,695
Esse meu querido foi o último filme que ela fez

23
00:14:27,583 --> 00:14:28,607
Em um acidente de carro a caminho de casa

24
00:14:38,847 --> 00:14:39,871
É suposto estar no filme que vai fazer

25
00:14:44,991 --> 00:14:45,503
Mostrar

26
00:14:57,023 --> 00:14:57,791
eu prefiro

27
00:15:00,607 --> 00:15:01,375
Você não concorda

28
00:15:04,959 --> 00:15:08,031
Senhora, por mais que seu marido esteja me pagando, você pode me chamar de rei da Inglaterra

29
00:15:33,375 --> 00:15:34,143
Foi isso que você quis dizer

30
00:15:42,591 --> 00:15:43,615
acho que foi tudo isso

31
00:15:45,407 --> 00:15:46,687
As instruções do Sr. Ross para mim

32
00:15:49,759 --> 00:15:50,527
Eu estava saindo

33
00:15:51,039 --> 00:15:52,319
Gostei da nossa conversa

34
00:15:53,343 --> 00:15:53,855
Esperança

35
00:16:28,671 --> 00:16:30,975
Não se preocupe, tudo o que virá para você, Som

36
00:17:09,119 --> 00:17:10,655
Sinto muito incomodar

37
00:17:12,959 --> 00:17:14,495
Eu queria saber se eu poderia usar seu telefone

38
00:17:21,919 --> 00:17:23,199
Ótimo lugar você tem aqui

39
00:17:28,319 --> 00:17:29,599
A propósito, sou Doris

40
00:17:31,903 --> 00:17:33,439
O telefone está bem aqui

41
00:17:56,479 --> 00:17:58,527
Oh não, eu não quero incomodar

42
00:17:59,551 --> 00:18:00,831
Eu poderia ligar novamente

43
00:18:08,255 --> 00:18:09,791
Posso pegar um café ou chá para você

44
00:18:10,559 --> 00:18:11,327
O chá seria

45
00:18:45,375 --> 00:18:48,447
Senhora, por mais que seu marido esteja me pagando, você pode me chamar de rei da Inglaterra

46
00:18:48,703 --> 00:18:49,471
Me desculpe

47
00:18:49,727 --> 00:18:51,519
Eu só queria ver o que você estava assistindo

48
00:18:55,871 --> 00:18:57,151
Talvez você devesse ir direto ao ponto

49
00:18:57,407 --> 00:18:58,175
Me desculpe

50
00:19:00,735 --> 00:19:02,527
Acho que não sou bom em dizer o que quero dizer

51
00:19:07,391 --> 00:19:09,695
Você sabe quem ela é

52
00:19:19,935 --> 00:19:21,471
Você acha que ela é bonita aí

53
00:19:28,639 --> 00:19:29,919
Ela me lembrou mais

54
00:19:35,295 --> 00:19:36,063
Foi isso que você quis dizer

55
00:23:30,560 --> 00:23:31,584
Bem, o que você acha

56
00:23:40,544 --> 00:23:41,568
Tem uma garota aqui

57
00:23:50,528 --> 00:23:51,552
Onde você conseguiu isso

58
00:23:55,648 --> 00:23:56,416
Você sabe quem é esse

59
00:24:10,752 --> 00:24:11,520
O que há de errado

60
00:24:38,656 --> 00:24:39,424
Querida

61
00:24:46,336 --> 00:24:47,104
Onde você está

62
00:28:54,656 --> 00:28:55,424
Você finalmente acordou

63
00:29:05,920 --> 00:29:06,688
Você tem outra noite

64
00:29:11,552 --> 00:29:12,064
Você tem certeza

65
00:29:25,120 --> 00:29:28,704
Mas eu trouxe você

66
00:29:34,336 --> 00:29:35,616
Mas isso não é tudo

67
00:29:48,160 --> 00:29:50,464
Não é o personagem principal, mas ainda é muito bom

68
00:29:51,232 --> 00:29:52,512
Isso é ótimo

69
00:29:58,656 --> 00:30:00,448
Finalmente refazendo a última viúva

70
00:30:14,272 --> 00:30:15,808
Fale por si mesmo

71
00:30:40,128 --> 00:30:41,408
eu juro que eu vi

72
00:30:42,176 --> 00:30:43,968
Saia daqui, você está brincando

73
00:30:44,480 --> 00:30:44,992
eu juro

74
00:30:50,368 --> 00:30:52,160
Jogue algo sobre seu pessoal criativo

75
00:30:54,464 --> 00:30:56,000
Energia psíquica mais forte que a maioria

76
00:30:58,560 --> 00:30:59,840
Do meu amigo Dawn

77
00:31:00,096 --> 00:31:01,632
Ela é como uma médium

78
00:31:20,832 --> 00:31:21,344
O que posso fazer

79
00:31:55,392 --> 00:31:55,904
É bom ser perfeito

80
00:31:56,160 --> 00:31:59,488
Eu sei, eu sei, mas preciso de alguém com cérebro

81
00:32:01,280 --> 00:32:02,560
Você deve estar louco

82
00:32:13,056 --> 00:32:14,336
O que isso traz para mim

83
00:33:13,984 --> 00:33:15,008
Minhas calças

84
00:33:18,080 --> 00:33:24,224
Que merda

85
00:37:50,464 --> 00:37:52,000
O que aconteceu

86
00:38:02,240 --> 00:38:03,008
Qual é o telefone do seu amigo

87
00:38:06,592 --> 00:38:07,360
O que você acha Don

88
00:38:09,920 --> 00:38:12,992
Eu posso sentir a energia extradimensional presente aqui

89
00:38:14,528 --> 00:38:16,064
O que você acha que pode nos ajudar

90
00:38:17,856 --> 00:38:19,136
A maioria das assombrações do resultado

91
00:38:19,392 --> 00:38:21,184
Se alguém terminasse o negócio pelo espírito

92
00:38:32,704 --> 00:38:34,240
Todos se unam

93
00:38:37,312 --> 00:38:39,104
vou tentar entrar em contato

94
00:38:39,360 --> 00:38:40,640
O que é um espírito de Valerie

95
00:38:42,688 --> 00:38:43,712
Parque Valéria

96
00:38:43,968 --> 00:38:44,992
eu te ligo

97
00:38:45,504 --> 00:38:46,272
Se você pode me ouvir

98
00:38:46,528 --> 00:38:47,552
Dê-me um sinal

99
00:38:48,320 --> 00:38:54,464
Ei, agora pessoal

100
00:38:54,720 --> 00:39:00,864
Fique calmo, qual é o seu nome Espírito, diga-nos

101
00:39:01,120 --> 00:39:07,264
Quem está aqui Valerie Valerie Valerie por que você quer esta casa

102
00:39:07,520 --> 00:39:13,664
Eles me deram uma chance de terminar

103
00:39:13,920 --> 00:39:20,064
Termine o que deixe-me mostrar o que está acontecendo

104
00:39:33,120 --> 00:39:39,264
Limpar

105
00:39:39,520 --> 00:39:45,664
Clara, o que há de errado

106
00:39:45,920 --> 00:39:52,064
Aonde você vai

107
00:40:05,120 --> 00:40:11,264
Jogue Harris

108
00:40:11,520 --> 00:40:17,664
Claire Mike

109
00:40:17,920 --> 00:40:24,064
Mike

110
00:40:24,320 --> 00:40:30,464
Ele não está aqui, querido, mas não se preocupe, você poderá vê-lo em breve.

111
00:40:30,720 --> 00:40:36,864
Você tem sorte, Claire, você poderá ver meu melhor desempenho

112
00:40:37,120 --> 00:40:43,264
Não, isso não pode estar acontecendo

113
00:40:43,520 --> 00:40:49,664
Ligue para Lee

114
00:40:56,320 --> 00:41:02,464
O que há de errado

115
00:46:03,519 --> 00:46:09,663
Como você pôde

116
00:46:22,719 --> 00:46:28,863
Oh meu Deus, você está fazendo a última cena, você não pode sair dessa com a conversa

117
00:46:35,263 --> 00:46:41,407
eu quero

118
00:46:54,463 --> 00:47:00,607
Por favor, Claire, lute contra isso, não é você

119
00:47:07,263 --> 00:47:13,407
Eu tenho que agradar Claire

120
00:47:13,663 --> 00:47:19,807
Não, eu tenho que terminar isso

121
00:47:26,719 --> 00:47:27,999
Acho que sim o que aconteceu

122
00:47:28,767 --> 00:47:29,279
Eu te conto mais tarde

123
00:48:15,103 --> 00:48:16,383
Outro sonho ruim

124
00:48:36,095 --> 00:48:37,887
Não se preocupe, não há comparação

125
00:48:44,543 --> 00:48:46,079
Bom dia Melissa

126
00:48:46,335 --> 00:48:47,359
Não se importe comigo

127
00:48:51,199 --> 00:48:54,015
Só às 11h eu disse para me levar para o trabalho antes que ele vá embora

128
00:49:06,815 --> 00:49:09,631
Tudo pronto

129
00:49:23,967 --> 00:49:25,503
Estou fora daqui

130
00:49:26,271 --> 00:49:27,039
Posso cuidar

131
00:49:28,575 --> 00:49:29,855
Obrigado novamente por nos deixar ficar

132
00:49:34,463 --> 00:49:36,511
Como eu disse, fique à vontade para ficar enquanto eu estiver fora

133
00:49:37,023 --> 00:49:39,071
Eu queria que alguém cuidasse de Melissa enquanto eu estivesse fora de qualquer maneira

134
00:49:40,351 --> 00:49:41,119
Tome cuidado

135
00:49:42,399 --> 00:49:42,911
Bom

136
00:49:43,167 --> 00:49:43,679
Fale com sua audição

137
00:49:50,847 --> 00:49:52,895
Bem, estamos sozinhos

138
00:49:53,151 --> 00:49:54,175
Você sabe o que isso significa

139
00:52:38,015 --> 00:52:39,295
Qualquer outra coisa

140
00:52:41,855 --> 00:52:43,135
Você não tem uma audição hoje

141
00:52:46,975 --> 00:52:48,511
Pare, pare, pare

142
00:53:02,847 --> 00:53:04,127
Você deveria tomar mais banhos

143
00:53:54,303 --> 00:53:56,607
Mal posso esperar até conseguirmos nossa própria casa novamente

144
00:54:42,431 --> 00:54:43,455
Eu não sou como você

145
00:54:44,479 --> 00:54:46,527
Eu não posso evitar, não sou como você

146
00:55:25,695 --> 00:55:27,231
Estou lendo para a parte de ser

147
00:55:27,999 --> 00:55:29,791
Eu queria saber se talvez eu pudesse tentar

148
00:55:51,295 --> 00:55:53,599
Não sei por que fiz isso, foi por ela

149
00:55:55,903 --> 00:55:56,415
eu não sei

150
00:56:11,263 --> 00:56:17,407
Eu não vou deixar você estragar tudo o que está acontecendo

151
00:56:46,335 --> 00:56:46,847
Posso te ajudar

152
00:56:47,615 --> 00:56:48,895
Se eu precisar de você eu te ligo

153
00:56:56,319 --> 00:56:57,087
O que você está querendo dizer

154
00:57:01,439 --> 00:57:06,303
Acho que não sou muito bom em dizer o que realmente quero dizer, sei onde você quer chegar

155
00:57:14,239 --> 00:57:19,103
Você tem bolas

156
00:57:19,359 --> 00:57:25,503
Mas não tenho certeza se você entendeu toda a mensagem

157
00:59:49,375 --> 00:59:54,239
Esta é a nossa nova Jéssica

158
01:00:12,927 --> 01:00:13,695
Jéssica

159
01:00:14,207 --> 01:00:14,975
O que é ainda melhor

160
01:00:17,535 --> 01:00:20,351
Porque não me lembro de ter feito o teste para o papel

161
01:00:36,991 --> 01:00:38,527
Cada músculo do seu corpo é

162
01:00:44,671 --> 01:00:45,951
Como você chegou em casa

163
01:00:47,231 --> 01:00:48,255
Valéria me trouxe

164
01:00:50,047 --> 01:00:51,071
Onde ela está agora

165
01:00:55,423 --> 01:00:56,447
O que ela quer

166
01:01:01,055 --> 01:01:07,199
Claire Claire claro Valerie

167
01:01:35,359 --> 01:01:36,383
O que fazemos

168
01:01:37,919 --> 01:01:39,455
Como tirar Valerie Soule dela

169
01:01:39,967 --> 01:01:42,271
Se não o fizermos até amanhã, Valerie poderia ter

170
01:01:48,671 --> 01:01:49,183
Uma jarra

171
01:01:50,207 --> 01:01:51,999
O que é é um receptáculo para a alma

172
01:01:55,583 --> 01:01:56,351
Mande uma mensagem para Claire de lá

173
01:02:07,615 --> 01:02:08,127
Onde está

174
01:02:11,199 --> 01:02:12,735
Coloque o filme

175
01:02:19,647 --> 01:02:20,927
Vocês fiquem de olho na Claire

176
01:02:57,279 --> 01:03:03,423
O que você acha

177
01:03:10,079 --> 01:03:16,223
Sim

178
01:03:22,879 --> 01:03:29,023
Você acha que eu sou sexy

179
01:03:29,279 --> 01:03:35,423
Sim, você me quer

180
01:03:35,679 --> 01:03:41,823
Sim

181
01:07:17,375 --> 01:07:23,519
Hora de levantar

182
01:07:40,159 --> 01:07:46,303
O que está acontecendo

183
01:10:08,895 --> 01:10:15,039
O que você acha que está fazendo para acabar com você, vadia, acho que não

184
01:10:15,295 --> 01:10:21,439
Não, não gosto, eu vou morrer se você fizer isso

185
01:10:21,695 --> 01:10:27,839
Clara

186
01:10:28,095 --> 01:10:30,911
Espero que você esteja seguro

187
01:10:32,447 --> 01:10:35,263
Claire Claire acorde

188
01:10:36,287 --> 01:10:42,431
Você pode me ouvir

189
01:10:56,511 --> 01:11:02,399
Ei, como foi seu primeiro dia de filmagem

190
01:11:08,799 --> 01:11:12,639
Você vai se lembrar de todas as pessoas pequenas

191
01:11:35,423 --> 01:11:39,007
Você sabe que passamos por muita coisa juntos e as coisas estão indo muito bem agora

192
01:11:39,519 --> 01:11:41,823
Então eu tenho uma ótima ideia para um brinde